中国“外交天团”实力圈粉，未来到底需要什么样的人才？

你好！我是方哲萱

杂志主编、早期教育探索者、东山书院创始人

这里是我的私人属地，所思所想，与你分享

2020年以来，中国外交官在国际上的表现令国人无比振奋，于是被封中国外交天团的称号。在上个月的中美高层战略对话中，美女翻译官张京用自己的实力让世界眼前一亮。起因是杨洁篪主任的一段16分钟的即兴脱稿演讲，这对翻译来说是一个不小的挑战。

但张京沉稳大气、临危不乱，完美流畅的完成了任务，展现了大国风采。不仅张京的表现值得钦佩，张京背后霸气外露的“中国外交天团”更是让中国在世界面前大放异彩。

于是中国外交天团的事迹开始在网络流传，有人搬出了中国外交曾经历的屈辱史，通过今昔的对比，直观展示了中国在100年间巨大的变化；有人整理了外交官们的学历、毕业院校、履历，试图分析出该怎样为孩子择校；有人扒出杨洁篪主任和王毅部长艰苦的求学历程，来说明忠于自己的选择并为之付出努力有多重要。

而实际上这一切加起来，也就是时机+选择+努力，成就了中国外交天团。由此我们得出一个结论，在事业的选择上，如果想做对，一定基于对自身的充分了解、对未来准确的预判以及清晰目标达成的前提是什么，并坚持不懈的通向目标。

我在近一年多的时间，经常在演讲中讲一个主题：未来三十年世界需要什么样的人才。之所以讲这个主题，是因为父母在教育孩子时必须明白，我们是为孩子三十年后在社会上实现他的价值而做准备，而不是为现在做准备。如果继续按照过去三十年的方式教育孩子，很可能三十年后就被淘汰了。

那么三十年后世界需要什么样的人才呢？我曾经从十个角度来说明这个事。不过在五心课堂中，我就不一一展开了，我来说一个结论，未来三十年这个世界最需要的，是能够在中美对峙的世界格局下，让中西文明得以平等对话和交流，并最终达成共识，能够解决复杂问题的人才。

本课的主题是中国外交天团，实际上，他们之所以被国人所喜爱，不仅仅是因为颜值高、口才好、言辞犀利、不卑不亢，而是因为他们基本符合未来三十年需要的人才的标准。

接下来我想谈谈，他们精彩的表现背后，到底都需要具备什么样的素养，我们又该如何让自己的孩子向他们靠近呢？

这里，外交部发言人和翻译官，职责和专业能力虽然是不太一样的，但我们就不分得那么细，我们来探讨一下作为一个团队共通的部分。

第一，外交官都需要掌握3种以上的外语，并精通至少一门外语。对其他语种，也要有基本的了解。

前面我们提到过的王毅部长和杨洁篪主任的求学历程，就是和学外语有关的。同为50年代出生，都赶上了特殊的年代，学校停课，无法继续上学。杨洁篪成为了上海浦江电表厂的一名学徒工，而王毅则去东北建设兵团当了兵，成了一名通讯员、宣传干事。和身边其他人不一样的是，辛苦工作了一天后，在别人休息、娱乐的时候，他们还在自学外语。

1972年，中国与西方关系的逐渐解冻，为解决建交中的翻译问题，中央决定培养一批翻译人才，于是外交部就在全国遴选了一批外语很优秀的人，而电表厂的学徒工杨洁篪，竟然也在这个名单之内。杨洁篪离开了电表厂，被国家派送到英国伊林学院、巴斯大学、伦敦政治经济学院深造学习。

1977年，国家终于恢复了高考制度，王毅也参加了这一年高考，以优异的成绩考进了北京第二外国语学院亚非语系日语专业。1982年，从这里毕业的他，就此迈进了外交部的大门。

他们的故事非常的励志，但是，要成为外交官，仅仅外语好是不够的。

第二，要对中国和他国文化有深入的了解。随着科技日益发达，只要有一部手机，下载翻译软件，即使不掌握外语，也能理解。不过，这种翻译，只是最基础的，翻译当中最难的，第一是与文化相关的成语、谚语、古文，第二是根据现场情况，有指代性质和双关性质的语句，这些是翻译软件难以完成的，而只能靠翻译官的驾驭能力。倘若没有深厚的学养和积淀，是无法胜任的。

所以，学习一门外语，一定不能仅停留在日常对话中，而要学习经典的语言，才能在翻译中做到“信、达、雅”。

第三，要有强大的逻辑以及应变能力。在外交场合，很多时候都要临场应对，甚至斗智斗勇。如果在针锋相对中无言以对，便不仅仅是语言上落入下风，还会影响一个国家的国际地位。所以缜密的思维，机智的应变，是一个外交官不可或缺的能力。

第四，还要有高贵的人格。外交官代表的是一个国家的形象，他的举止优雅，他的严谨冷静，他的责任担当，直接影响世人对这个国家的印象。

综上四点，是一个外交官所必备的专业素养，而这四种素养集于一身，的确不容易。在未来，如果我们的孩子想要参与到中西文化会通的大时代的发展中，就必须在这几个方面下工夫。

工夫当然不是随便下的，其实五心课堂的全部教育话题，都是在围绕着，如何能够让孩子成为未来三十年世界需要的人才这个核心展开的。尤其是，我们希望不断的介绍一些永恒的理念，让大家真的成为不忧、不惑、不惧的师友型父母。

感谢中国外交天团给我我们一个很好的样板，也祝福我们的祖国在外交领域取得节节的胜利。再会！

扫描下方二维码获取课程音频↓↓↓